softranger (softranger) wrote,
softranger
softranger

Categories:

Португалия. День четвертый. 16.10.2019. Гимарайнш (Guimaraes).



Поезда, следующие из Порту в Гимарайнш, отправляются с железнодорожного вокзала Сан-Бенту, через дорогу от которого мы жили. Поездка длится 1 час и 15 минут. Стоимость билета в оба конца 6,50 евро.

План был такой. Сначала на канатной дороге (Телеферико де Гимарайнш), подняться на холмы Пенья, там погулять по парку Пенья Хилл, спуститься пешком и погулять по старому городу (Centro Histórico de Guimarães), где вдоль узких улочек расположены старинные дома, построенные в XVII-XVIII веках, аутентичные кафе и ресторанчики, посетить Герцогский дворец (дворец герцогов Браганских, Palace of the Dukes of Braganza)  и замок (Castelo de Guimarães).

Но планы поломали сильный ветер и пасмурная погода с дождем. Канатная дорога так и не заработала, а подниматься пешком было бы долго и не здраво. Поэтому, сходив на разведку к канатке, мы отправились гулять в старый город.
Гимарайнш, возможно, самый уютный из увиденных нами небольших португальских городков.
Под катом порядка 150 фотографий. Знаю, что много, ряд повторяющихся, но и так отобрал из 400.

01. Первое, что мы встретили по пути с вокзала - церковь Igreja e Oratórios de Nossa Senhora da Consolação e Santos Passos и скульптура в виде красной туфельки возле нее -


02. Табличка гласит, что ... Переводите сами, я из перевода понял только, кем установлено.


03. Внутри церкви. Внутри португальских церквей я много старался не фотографировать. За два года до этого я так "наелся" роскошными интерьерами испанских церквей, что больше не хочется.


04.


05. Сквер Jardin do Largo da Republica do Brasil, ведущий к старому городу


06. Вход в старый город


07. Вот такие уличные алтари (?) встречаются довольно часто.


08. Надя фотографирует. Вдали виден холм Пенья, на который мы так и не поднялись.


09.


10. А вот и обещанные дома XVII-XVIII веков, в которых мне больше всего нравятся узкие ажурные балконы, настоящее украшение португальских домов.


11. Средневековая площадь Largo da Oliveira. Вообще "Largo" на португальском значит "Широкий". То есть, это скорее не площадь, а расширение улицы. Площадь по-португальски Praça.


12. Padrão do Salado - готический монумент на Largo da Oliveira


13.


14. Все вокруг настолько фотогеничное, что можно фотографировать с разных ракурсов без конца.


15.


16. Несмотря на туристов, жизнь местных жителей идет своим чередом.


17.


18. Столы уличных кафе пустуют. Дождит время от времени, мокро.


19.


20.


21. Церковь Igreja de Nossa Senhora da Oliveira


22.


23.


25. Внутри


26.


27.


28. А это мы возвращались узнать, не заработала ли канатка и снова сфотографировали вид на холм Пенья и на церковь Igreja e Oratórios de Nossa Senhora da Consolação e Santos Passos


29.


30. Красавица.


31. Снова вид на сквер Jardin do Largo da Republica do Brasil со ступеней церкви


32. О, Варламов! Ну да, он же везде побывал.

Толя. "Папа, оно диви - гоpи. Папа, а там наші билі?"
Опанас (гладить Толю по голові). "Билі, синок, оні кpугом билі."
(Лесь Подерв'янский. "Кацапи")



33. Вернулись в старый город. Канатка так и не заработала. Не мудрено. Вот ветер повалил зонт.


34. Изредка встечались организованные группы туристов.


35. Муниципалитет (Câmara Municipal de Guimarães)


36. Внутренний двор муниципалитета


38.


39.


40. Отправляемся гулять по городской стене


41. Вдали видна башня замка Гимарайнша


42.


43.


44.


45. Judicial Court of Guimarães, ну вы поняли, суд


46. А это уже одна из целей - Герцогский дворец (дворец герцогов Браганских, Palace of the Dukes of Braganza)


47. Замок тут тоже недалеко, все рядом


48. Во внутреннем дворе герцогского дворца


49. Все строго и стильно.


50. Внутри. В принципе, экспозиция не очень разнообразна. Но все в стиле - огромные гобелены, выдержанные в теплой желто-красной цветовой гамме, вазы. Надо признать, у герцогов Браганских был отменный вкус в архитектуре и интерьерах.


51.


52.


53.


54. Деревянные потолки с интересными перекрытиями, но тоже строгие, без излишеств.


55.


56.


57.


58. Причудливые срезы стволов деревьев


59.


60.


61.


62. Спальня. Вот кровать, как-то маловата.


63. Тут уже причудливый потолок, но снова выдержанный по цвету.


64.


65. Часовня с красивыми витражами


66.


67.


68.


69.


70.


71. После дворца отправляемся к замку.
Замок Гимарайнш (порт. Castelo de Guimarães) — средневековый замок в городе Гимарайнш в Португалии. В 2001 году вместе с историческим центром города включён в список Всемирного наследия. Имеет статус национального монумента, с 2007 года министерством культуры отнесён к Семи чудесам Португалии.


72.


73. Верхушка огромного камня во дворе замка.


74.


75.


76. Это уже внутри. Много картинок на ткани в таком стиле.


77.


78. Какие-то огромные каменные монеты


79.


80.Шлем и рапира (?) для фотографирования


81. А это я смотрю фильм об истории Португалии. Ничего не понятно, но интересно.


82. Не знаю, кому памятник, не могу разобрать надпись


83. Convento de Santo António dos Capuchos, женский монастырь.


84.


85. Азулежу на стенах


86.


87. Igreja Nossa Senhora do Carmo


88. Список святых жильцов (?)


89. Внутри


90. Снова азулежу


91. Здесь, в сквере Jardim do Carmo, мы присели перекусить, чем Бог послал


92. А это детская художественная школа. Издалека мы заметили много рисунков в стиле Пикассо во дворе, а так как я коллекционирую стрит-арт, то мы набрались наглости и позвонили в закрытую дверь. Вышедшая работница, когда поняла, чего мы хотим, сказала, что сама она не может разрешить, позвала старшую, а та уже разрешила нам войти и провела по зданию (в котором много чего интересного) во двор.


93. Что там было, можно посмотреть по ссылке - https://softranger.livejournal.com/794874.html (у меня по каждому португальскому городу уже написаны фото-посты о стрит-арте и о людях на улицах).


94. Гуляем по старому городу дальше, после выпавшего из планов холма Пенья времени у нас навалом.


95. Популярные в Португалии поделки из камней


96. Фотограф, группа организованных туристов и балкончик-переход между домами в стиле венецианского Моста вздохов.


97. Снова проходили мимо муниципалитета. Возле него сидел грустный мужик.


98. Похоже, что ему отказали в его просьбе


99. Национальные костюмы в сувенирной лавке


100. Кафе и над ним белье на веревке. Для Гимарайнша смотрится вполне органично.


101. Зашли в одно из кафе сфотографировать интерьер


102.


103.


104.


105. Неожиданно


106. На картах Google в центре этой площади среди деревьев надпись
Feira do Pão (Хлебная ярмарка), а сквер вокруг называется Jardim do Largo Condessa do Juncal


107. Любофф


108.


109. Опять балкончики-переходы, но это уже современные, попроще.


110. На таком балконе сильно с хламом не развернешься, только, чтобы не упасть, окрыв дверь.


111. Красивая площадь


112. Ажур португальских окон и балконов


113. Igreja da Misericórdia


114.


115.


116.


119.


120. Памятник Joao Franco.
João Franco Ferreira Pinto Каштел-Бранка (14 февраля 1855 в Alcaide, Fundão - 4 апреля 1929 года в Анадии) - португальский политик, министр, сорок третий министр казначейства дел (14 января 1890) и семьдесят третий премьер - министр, в последние годы португальской монархии.


121.


122.


123.


124. Площадь Largo do Toural, справа St. Peter's Basilica

125.


126.


127.


128. Скульптура, построенная из инвалидных колясок и их деталей в поддержку людей с инвалидностью. С одной строны - лицо девушки, с другой - парня, причем видны лица тем лучше, чем дальше отходишь. Очень сложная, но популярная в Португалии техника, - объемные скульптуры-рисунки из отходов и разных деталей, обычно изображающие животных.
Вот тут большой пост о таких скульптурах и, в частности, более подробно об этой - https://softranger.livejournal.com/765827.html


129. St. Peter's Basilica - Базилика Святого Петра


130.


131. Capela da Venerável Ordem Terceira de São Domingos (Достопочтенный Третий Орден Святого Доминика)


132. Внутри


133. Свет проходит через окно в потолке


134. Времени до обратного поезда еще полно. Снова отправляемся бродить по старому городу.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.  Снова площадь Largo da Oliveira


143.


144.


145.


146. Руссо-туристо-облико-морале шумно фотографируются




Ну вот и все.
Гимарайнш - прекрасный городок.
За этот день мы прошли 20925 шагов.
Стрит-арт Гимарайнша - https://softranger.livejournal.com/794874.html
Люди Гимарайнша - https://softranger.livejournal.com/795095.html
Мои другие отчеты по Португалии - https://softranger.livejournal.com/792632.html


Tags: Португалия, архитектура, видео, логистика, люди, отчет, путешествия, стрит-арт, фото
Subscribe

Posts from This Journal “Португалия” Tag

promo softranger july 20, 1991 23:12
Buy for 100 tokens
Вы имеете возможность разместить свой материал здесь всего за 100 жетонов на 24 часа в блоге самого популярного блоггера второго по величине города Украины Харькова.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments