softranger (softranger) wrote,
softranger
softranger

Твою мать! Что с людьми время (44 года) делает!

Но песня не перестает быть великой. Я был поражен количеством каверов на нее. Вечная музыка.





«The House of the Rising Sun» (Дом Восходящего Солнца) — народная американская песня, баллада; иногда называется также «Блюз восходящего солнца» (англ. Rising Sun Blues). Действие песни происходит в Новом Орлеане. В исполнении британской группы The Animals эта песня занимала первые строчки хит-парадов как США, так и Великобритании в 1964 году. Версия The Animals вошла (под № 123) в Список 500 лучших песен всех времён журнала Rolling Stone (2004).

Ходит по свету легенда о том
Что где-то средь горных высот
Стоит, стоит прекраснейший дом
У которого солнце встает

Мне говорила мама о нем,
О доме чудесном о том,
Что отец ушел искать этот дом,
Но так его и не нашел.

И если бы я поверить не смог
Прожил бы всю жизнь без хлопот
Но я пошел искать этот дом
У которого солнце встает

Я шел через горы, покрытые льдом
Я шел и неделю, и год
Но я не нашел, не нашел этот дом,
У которого солнце встает

Будь проклят тот дом, опаленный судьбой,
Будь проклята та земля.
Остались на свете лишь мы вдвоем,
Остались лишь ты да я.

Ходит по свету легенда о том,
Что где-то средь горных высот
Стоит, стоит прекраснейший дом
У которого солнце встает

А какая тут улыбочка на 0:19 - 0:20! У Эрика был неподражаемый шарм уличного хулигана. И эта неподвижная, невозмутимая манера исполнения. А какая музыка!



По версии журнала Rolling Stone, 'Don't Let Me Be Misunderstood' занимает 315 место среди 500 величайших песен. Хотя это и не песня Animals, но кавер в их исполнении был наилучшим.

Малышка, понимаешь ли ты меня теперь
Иногда я чувствую себя немного безумным
Ну разве ты не знаешь, что никто из живых
Не может вечно быть ангелом
Когда что-то идёт не так, я представляюсь плохим

Я - просто душа, с благими намерениями
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым

Малышка, иногда я такой беззаботный
С радостью, которую тяжело скрыть
И иногда кажется, что
Всё, что я должен делать - это беспокоиться
И тогда ты обязана увидеть мою другую сторону

Я - просто душа, с благими намерениями
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым

Если я кажусь раздраженным, я хочу, чтобы ты знала
Я никогда не хочу выливать это на тебя
Жизнь полна проблем, в этом есть и моя вина
И это единственная вещь, которую я никогда не хотел делать

Ведь, я люблю тебя
О, о, о, малышка, разве ты не знаешь, что я человек
С мыслями как у любых других людей
Иногда я оказываюсь в одиночестве и сожалею
Я сделал какую-то глупость, какую-то простую вещь

Я - просто душа, с благими намерениями
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым

Да, я - просто душа, с благими намерениями
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым

Да, я - просто душа, с благими намерениями
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым

Да, я - просто душа, с благими намерениями
О Боже, пожалуйста, не позволяй мне быть неправильно понятым

PS. Один из ремейков - напомнили:


Tags: музыка
Subscribe
promo softranger july 20, 1991 23:12
Buy for 100 tokens
Вы имеете возможность разместить свой материал здесь всего за 100 жетонов на 24 часа в блоге самого популярного блоггера второго по величине города Украины Харькова.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments